Dicas Essenciais de Marketing por E-mail com Vídeo para Melhorar o Engajamento

Use vídeo para acelerar seu marketing por email

Vídeo e email são duas poderosas ferramentas de marketing, então o que poderia ser melhor do que combinar as duas? Se você está planejando entregar uma campanha criativa, perspicaz e, mais importante, eficaz, então o marketing por email com vídeo precisa estar em destaque.

Embora o marketing por e-mail com vídeo não seja a única ideia de marketing criativa que o ajudará a ter sucesso este ano, é uma que merece atenção considerável. Vamos ver por quê.

Por que o marketing por e-mail com vídeo é tão importante?

Seja para anunciar sua marca de forma geral ou para destacar um produto ou serviço específico, o marketing por e-mail com vídeo tem muito a oferecer. Uma campanha de e-mail com vídeo bem-sucedida pode transformar espectadores em clientes. 

A luz certamente está brilhando intensamente para as massas. De acordo com a Hubspot, vídeos de marca são quase três vezes mais populares entre os consumidores do que blogs ou ebooks. Não é de se admirar, então, que cerca de 87% das empresas usem vídeo de alguma forma como ferramenta de marketing.

Então, como você pode aumentar suas chances de sucesso como um profissional de marketing por e-mail com vídeo? Entender a tecnologia é o primeiro ponto-chave. Incorporar um vídeo real em um e-mail é uma tarefa demorada. Além disso, corre o risco de sua mensagem ser capturada por praticamente qualquer filtro de spam que se preze.

O foco é vídeo

Em vez disso, você precisa incluir um link para o seu vídeo, que levará aqueles que clicarem nele a uma página de destino específica que reproduzirá automaticamente o seu vídeo. Um link no texto pode funcionar bem, ou você pode usar seu lado criativo e projetar um PNG com um botão de reprodução falso para atrair os destinatários a clicar e assistir ao vídeo na sua página de destino. Você pode, é claro, usar essa página de destino para entregar qualquer chamada à ação que achar adequada.

Usar marketing por e-mail com vídeo para focar em um produto específico pode ser altamente eficaz, especialmente quando combinado com segmentação cuidadosa da lista de distribuição e direcionamento (como o Constant Contact ou uma plataforma similar pode oferecer). Portanto, pense em qual produto você quer destacar e por que e como você pode usar vídeos e e-mails combinados para fazer isso. Isso também pode fazer parte de uma estratégia de marketing mais ampla que faz tudo, desde vendas adicionais até aumentar o reconhecimento da marca.

Lembre-se também de que e-mails com vídeo são uma ótima maneira de conseguir defensores da marca, como clientes satisfeitos, para fazer o trabalho de marketing por você. Você tem depoimentos em vídeo de seus clientes? Se sim, certifique-se de usá-los ao máximo quando se trata de conteúdo de vídeo por e-mail. Afinal, pessoas vendem para pessoas, algo que é refletido quando olhamos para estatísticas de marketing de vídeo e o que podemos aprender com elas.

---

Serviços de vídeo, email e tradução – dicas essenciais para marketing internacional

O email marketing com vídeo pode funcionar bem tanto para fins domésticos quanto para marketing internacional. Criar um impacto no exterior vem com seus próprios desafios únicos. Em primeiro lugar, você precisará de uma agência de tradução profissional que ofereça experiência em marketing de vídeo.

Como posso traduzir um vídeo? A tradução bem-sucedida de vídeos é uma tarefa aprofundada. A empresa de tradução deve fornecer serviços de transcrição precisos, incluindo a marcação temporal do conteúdo do vídeo original, antes da tradução. Em seguida, o tradutor precisa fornecer uma tradução de vídeo que não apenas seja fiel ao material original, mas que também leve em consideração o conhecimento do público-alvo. A legendagem e a dublagem também entram em jogo, o que significa que a tradução de vídeos pode ser uma tarefa bastante complexa.

Apelo global

Você pode traduzir um vídeo do YouTube? Certamente! Mas, ao comercializar vídeos para audiências internacionais, a tradução sozinha às vezes não é suficiente. Em vez disso, a agência de tradução precisará localizar os vídeos para adequá-los aos mercados estrangeiros para os quais são destinados. Os serviços de localização levam em conta o contexto cultural do público-alvo, fazendo mudanças sutis como parte do processo de tradução para moldar melhor o conteúdo traduzido para esse público. 

Claro, o marketing de vídeo por e-mail para audiências internacionais não se trata apenas de traduzir o próprio vídeo. Você também tem os e-mails para pensar. Você também precisará localizar esse conteúdo para adequá-lo ao público-alvo, desde o texto até as imagens que você usa – incluindo aquela que você usa para o link do vídeo. Você pode descobrir que suas habilidades de design gráfico desempenham um papel importante aqui, com a manipulação de imagens usada para ajustar seus PNGs selecionados (ou até mesmo GIFs animados) sutilmente para aumentar seu apelo ao público pretendido.

É totalmente apropriado contar com a experiência do seu serviço de tradução aqui. Uma agência decente incluirá profissionais de marketing por e-mail multilíngues experientes, incluindo aqueles com experiência no uso de vídeos em e-mails de marketing. Quanto mais experiência eles tiverem em campanhas de vídeos virais usando tradução, melhor, pois é justamente esse tipo de expertise que pode contribuir para tornar sua própria tradução mais bem-sucedida. Assim, use a expertise em marketing de vídeo da sua agência de tradução para moldar sua campanha em uma que tenha o máximo apelo para audiências internacionais.

---

O futuro do marketing de vídeo por email

O aumento contínuo dos números de consumo de vídeo destaca a importância do marketing de vídeo no contexto empresarial. Seja usando anúncios gerais de marca ou uma campanha focada em uma demonstração de produto específica, o vídeo pode ser uma ferramenta poderosa para direcionar tráfego para sua empresa.

A Hubspot adverte que as preferências de conteúdo geracionais em mudança eventualmente causarão uma transição do email para conteúdos mais sociais e vídeos. Enquanto isso, o marketing de vídeo por email é o melhor dos dois mundos. Feito corretamente, pode fornecer informações sobre sua marca, aumentar o engajamento e oferecer múltiplos benefícios como  parte de uma estratégia mais ampla de marketing de relacionamento.

Pode alcançar clientes domésticos e internacionais, fornecer uma plataforma para defensores dos clientes compartilharem sua paixão por seus produtos e trazer sua empresa à vida de maneiras novas e empolgantes. O vídeo não é apenas o futuro do marketing, mas também muito o presente. Se você ainda não está usando, está perdendo uma oportunidade, pois seus concorrentes provavelmente já estão! Então, por que não começar a planejar sua campanha de marketing de vídeo por email agora mesmo?